[SAD NEWS] NOM's OFFICIAL ANNOUNCEMENT ABOUT MAKNAE's HU LEAVING THE GROUP

140904 OFFICIAL ANNOUNCEMENT

안녕하세요~ 네이비여러분~!

엔오엠 맴버 변경에 관한 소식을 전하고자 합니다.

기존에 엔오엠 맴버로 활동중인 막내 후가 엔오엠 맴버에서 탈퇴를 하게 되었습니다.

그래서 엔오엠은 당분간 4명이 활동을 계속 이어나갈 예정입니다

.
앞으로 진행되는 필리핀 콘서트 및 한국 콘서트

, 그리고 3집앨범은

 4명이 활동하게 됩니다

기존맴버들이 3집앨범 작업과 콘서트를 준비하기에 전념할수 있도록

더이상 맴버탈퇴에 관한 질문은 하지 않으셨으면 합니다..

기존맴버로 활동중인 아인, 요한, 케이, 용기에게 네이비 여러분들

이 큰 힘을 주시면

감사하겠습니다.

[TRANS]

Hello~ NEYBs~!

I would like to hear you about that NOM member has 

changed.

The previous NOM maknae member Hu withdraw from being

 a member of NOM

but the remaining NOM four members will continue 

their activities.

The four will continue their activities in Philippines

 and Korea for their Concert and third album.

The existing members are working and preparing for 

the concert and third album so you can concentrate on them.

Hope you will not ask anymore the reason why the 

member left

.
The remaining four members, Ain, Yohan, K and YongKi 

needs a lot of support from NEYBs.

Appreciated..

cr: NOM FANCAFE~

translated by: Cy